2006-07: Appeared in five games with Chicago, recording one assist and two penalty minutes. ... Made his NHL debut at Vancouver on Feb. 7, 2007. ... Recorded his first NHL point with an assist at Pittsburgh on Feb. 14. ... Played 28 games with Portland (AHL), leading the team (prior to being traded) in goals with 15 and ranking second in points with 28. ... Skated in his 200th career AHL game on Oct. 7 vs. Providence. ... Registered a hat trick in 7-4 loss vs. Providence on Oct. 29. ... Registered second hat trick in 5-3 win vs. Providence on Dec. 22. .. Also appeared in 40 games with Norfolk (AHL), registering 15 goals and 36 assists. ... Tied Norfolk franchise record with a 14-game points streak from March 3 to April 6.
2005-06: Appeared in 56 games, tallying 49 points (22 goals, 27 assists) for Portland (AHL). ... Finished third on Portland in scoring, fourth in goals and fifth in assists.
