2006-2007: Skated in 68 games with the Hartford Wolf Pack and the Chicago Wolves of the American Hockey League (AHL), tallying 16 goals and 34 assists for 50 points, along with 58 penalty minutes … Finished regular season with a team-high 34 assists, and ranked third on Hartford in scoring with 50 points … Collected 18 points (five goals and 13 assists) and 12 penalty minutes in 23 games with Hartford after being acquired by the Rangers from Atlanta on Feb. 27 … Notched a Wolf Pack season-high four assists in a 5-2 victory on Mar. 30 at Bridgeport, earning Second Star honors … Tallied two goals and one assist in a 7-2 win over Bridgeport on Mar. 28 (Second Star) … Notched his first career AHL game-winning goal in a 1-0 win on Mar. 25 at Providence … Made his Wolf Pack debut on Feb. 28 vs. Lowell … Also skated in 45 regular season games with Chicago, tallying 11 goals and 21 assists for 32 points, along with 46 penalty minutes … Tallied three assists on Dec. 22 at Houston … Posted a season-high five-game point scoring streak from Dec. 8 to Dec. 16, notching three goals and six assists over the span … Notched his first career pro goal on Nov. 10 at Syracuse … Registered an assist and posted a plus-one rating in his pro debut for Chicago on Oct. 7 at Peoria … Appeared in seven postseason contests with Hartford, collecting three goals and eight assists for 11 points, along with two penalty minutes … Led Wolf Pack club in postseason assists (eight) … Tied for team lead in playoff points (11) and equaled a franchise record for most points in a single playoff series in the Atlantic Division Semifinals vs. Providence … Tallied three assists in a 5-2 victory on Apr. 21 at Providence … Registered two goals and two assists, along with a plus-five rating and earned Second Star Honors in his pro playoff debut on Apr. 18 vs. Providence.
2005-2006: Set career highs with 44 goals, 70 assists, 114 points and 67 games with the Shawinigan Cataractes (QMJHL) • Finished eighth in league and led the team in scoring • Ranked seventh in the QMJHL and topped the Cataractes in assists • Shared 12th in the QMJHL in goals to lead the squad • Tied for eighth in league with team-best and career-high 23 power-play goals • Tallied career-best tying five short-handed goals that shared third on team and tied for sixth in QMJHL • Topped team and was tied for second in league with 10 game-winning goals • Took 290 shots to lead team and share 12th in QMJHL • Ranked fifth on Cataractes with seven points (3G, 4A) in seven playoff contests • Named to the 2005-06 QMJHL Second Team All-Star
